| 
  
Klemme
 
 | 
    
  
Signalbezeichnung
 
 | 
    
  
Anschluss an
 
 | 
    
  
Messgegenstand
 
 | 
    
  
Messklemme (Messzustand)
 
 | 
    
  
Standard
 
 | 
    
  
Prüfpunkt(e)
 
 | 
      | 
  
1A
 
 | 
    
  
Dauer-Stromversorgung
 
 | 
    
  
Batterie
 
 | 
    
  
Spannung
 
 | 
    
  
In jedem Fall
 
 | 
    
  
B+
 
 | 
    
  
• Kabelbaum (1A-Batterie)
 
 
• Sicherung (60 A)
 
 | 
      | 
  
1B
 
 | 
    
  
Masse
 
 | 
    
  
Massepunkt
 
 | 
    
  
Spannung
 
 | 
    
  
In jedem Fall
 
 | 
    
  
1 V oder weniger
 
 | 
    
  
• Kabelbaum (1B-Massepunkt)
 
 | 
      | 
  
2A
 
 | 
    
  
Masse
 
 | 
    
  
Massepunkt
 
 | 
    
  
Spannung
 
 | 
    
  
In jedem Fall
 
 | 
    
  
1 V oder weniger
 
 | 
    
  
• Kabelbaum (2A-Massepunkt)
 
 | 
      | 
  
2B
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
      | 
  
2C
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
      | 
  
2D
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
      | 
  
2E
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
      | 
  
2F
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
      | 
  
2H
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
      | 
  
2J
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
      | 
  
2K
 
 | 
    
  
CAN-L
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
Unter Störungscode prüfen.
 
 | 
    
  
-
 
 | 
      | 
  
2L
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
      | 
  
2M
 
 | 
    
  
CAN-H
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
Unter Störungscode prüfen.
 
 | 
    
  
-
 
 | 
      | 
  
2N
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
    
  
-
 
 | 
      | 
  
2O
 
 | 
    
  
Masse
 
 | 
    
  
Massepunkt
 
 | 
    
  
Spannung
 
 | 
    
  
In jedem Fall
 
 | 
    
  
1 V oder weniger
 
 | 
    
  
• Kabelbaum (2O-Massepunkt)
 
 | 
      | 
  
2P
 
 | 
    
  
Stromversorgungskreis für die Zündung
 
 | 
    
  
Zündschalter
 
 | 
    
  
Spannung
 
 | 
    
  
Zündschalter auf ON
 
 | 
    
  
B+
 
 | 
    
  
• Kabelbaum (2P-Zündschalter-Batterie)
 
 
• Sicherung (15 A)
 
 | 
      | 
  
Zündschalter auf OFF
 
 | 
    
  
1 oder weniger
 
 | 
      | 
  
3A
 
 | 
    
  
Drehmomentsensor
 
 
(Signal 2)
 
 | 
    
  
Drehmomentsensor
 
 | 
    
  
Durchgang
 
 | 
    
  
Klemme 3A-Drehmomentsensor Klemme A
 
 | 
    
  
Durchgang festgestellt
 
 | 
    
  
• Kabelbaum (3A-Drehmomentsensor A)
 
 | 
      | 
  
3B
 
 | 
    
  
Drehmomentsensor
 
 
(Antriebssignal)
 
 | 
    
  
Drehmomentsensor
 
 | 
    
  
Durchgang
 
 | 
    
  
Klemme 3B-Drehmomentsensor Klemme B
 
 | 
    
  
Durchgang festgestellt
 
 | 
    
  
• Kabelbaum (3B-Drehmomentsensor B)
 
 | 
      | 
  
3C
 
 | 
    
  
Drehmomentsensor
 
 
(Signal 1)
 
 | 
    
  
Drehmomentsensor
 
 | 
    
  
Durchgang
 
 | 
    
  
Klemme 3C-Drehmomentsensor Klemme C
 
 | 
    
  
Durchgang festgestellt
 
 | 
    
  
• Kabelbaum (3C-Drehmomentsensor C)
 
 | 
      | 
  
4A
 
 | 
    
  
EPS-Motor
 
 | 
    
  
EPS-Motor
 
 | 
    
  
Durchgang
 
 | 
    
  
Klemme 4A-EPS-Motor, Klemme A
 
 | 
    
  
Durchgang festgestellt
 
 | 
    
  
• Kabelbaum (4A-EPS-Motor A)
 
 | 
      | 
  
4B
 
 | 
    
  
EPS-Motor
 
 | 
    
  
EPS-Motor
 
 | 
    
  
Durchgang
 
 | 
    
  
Klemme 4B-EPS-Motor, Klemme B
 
 | 
    
  
Durchgang festgestellt
 
 | 
    
  
• Kabelbaum (4B-EPS-Motor B)
 
 |