CONTROL PCM


BHE014018880W02

Sin empleo del WDS o instrumento equivalente

Nota
• La tensión del terminal del PCM puede variar con las condiciones de medición y cambia según el deterioro por la edad del vehículo, provocando un diagnóstico falso. Por lo tanto un control total de los sistemas de entrada y salida, y del PCM es necesario para determinar dónde se produce el funcionamiento incorrecto.

Tabla de las tensiones de los terminales del PCM (referencia)

Terminal

Nombre señal

Conectado a

Condiciones de medición

Tensión (V)

Elemento(s) de control

1A
-
-
-
-
-
1B
Control mariposa (+)
Cuerpo de la mariposa (actuador válvula de mariposa)
• Actuador válvula de mariposa
• Cableado relacionado
1C
Control mariposa (-)
Cuerpo de la mariposa (actuador válvula de mariposa)
• Actuador válvula de mariposa
• Cableado relacionado
1D
Interruptor SSV
Interruptor SSV
Mínimo después del calentamiento
La barra del actuador SSV está completamente soltada.
1,0 o menos
• Interruptor SSV
• Cableado relacionado
 
La barra del accionador SSV está engranada.
B+
1E
-
-
-
-
-
1F
Sensor de detonación (-)
Sensor de detonación
En cualquier condición
1,0 o menos
• Sensor de detonación
• Cableado relacionado
1G
Protector
-
-
-
-
1H
-
-
-
-
-
1I
-
-
-
-
-
1J
Angulo de apertura de la mariposa N.1
Cuerpo de la mariposa (sensor TP)
Conmutador de arranque en ON
Cuando el pedal del acelerador está pisado.
3.825-4.095
• Sensor TP
• Cableado relacionado
Cuando el pedal del acelerador está soltado.
0,4-0,8
1K
-
-
-
-
-
1L
Control SSV
Electroválvula SSV
Régimen motor alto y carga alta después del calentamiento
1,0 o menos
• Electroválvula SSV
• Cableado relacionado
Al mínimo
B+
1M
Angulo de apertura de la mariposa N.2
Cuerpo de la mariposa (sensor TP)
Conmutador de arranque en ON
Cuando el pedal del acelerador está pisado.
4.033-4.303
• Sensor TP
• Cableado relacionado
Cuando el pedal del acelerador está soltado.
1,18-1,78
1N
-
-
-
-
-
1O
Control AIR
Electroválvula AIR
Durante el tiempo especificado después del arranque en frío
1,0 o menos
• Electroválvula AIR
• Cableado relacionado
Mínimo después del calentamiento
B+
1P
-
-
-
-
-
1Q
Alimentación sensor TP
Cuerpo de la mariposa (sensor TP)
En cualquier condición
Aprox. 5,0
• Sensor TP
• Cableado relacionado
1R
-
-
-
-
-
1S
Alimentación sensor de posición APV *3
Motor APV (sensor de posición APV)
En cualquier condición
Aprox. 5,0
• Sensor de posición APV
• Cableado relacionado
-*4
-
-
-
-
1T
Sensor de detonación (+)
Sensor de detonación
Mínimo después del calentamiento
Aprox. 2,45
• Sensor de detonación
• Cableado relacionado
1U
Sensor GND
Sensor ECT, sonda HO2S trasera, interruptor bomba del aceite de metrado, sensor de posición APV
En cualquier condición
1,0 o menos
• Cableado relacionado
1V
Control calentador del HO2S delantero
Calentador de la sonda HO2S delantera
• Sonda HO2S delantera
• Cableado relacionado
1W
Control VDI
Electroválvula VDI
Régimen motor alto después del calentamiento
1,0 o menos
• Electroválvula VDI
• Cableado relacionado
Al mínimo
B+
1X
-
-
-
-
-
1Y
-
-
-
-
-
1Z
-
-
-
-
-
2A
Control calentador del HO2S trasero
Calentador de la sonda HO2S trasera
Mínimo después del calentamiento
1,0 o menos
• Sonda HO2S trasera
• Cableado relacionado
Carga alta
B+
2B
Sonda HO2S delantera
Sonda HO2S delantera
Mínimo después del calentamiento
Aprox. 2,8
• Sonda HO2S delantera
• Cableado relacionado
2C
Sonda HO2S delantera
Sonda HO2S delantera
Mínimo después del calentamiento
Aprox. 2,4
• Sonda HO2S delantera
• Cableado relacionado
2D
Control inyector de combustible (RS)
Inyector de combustible (RS)
• Inyector de combustible
• Cableado relacionado
2E
Presóstato del aceite
Presóstato del aceite
Al mínimo
La presión de aceite del motor es la especificada o superior.
B+
• Presóstato del aceite
• Cableado relacionado
La presión de aceite del motor es inferior a la especificada.
1,0 o menos
2F
Masa sensor TP
Cuerpo de la mariposa (sensor TP)
En cualquier condición
1,0 o menos
• Sensor TP
• Cableado relacionado
2G
Control inyector de combustible (FS)
Inyector de combustible (FS)
• Inyector de combustible
• Cableado relacionado
2H
Protector
-
-
-
-
2I
Control bobina de campo
Alternador (terminal D)
• Alternador
• Cableado relacionado
2J
Control inyector de combustible (RP1)
Inyector de combustible (RP1)
• Inyector de combustible
• Cableado relacionado
2K
Sensor ECT
Sensor ECT
Conmutador de arranque en ON
ECT 0 °C (32 °F)
Aprox. 4,0
• Sensor ECT
• Cableado relacionado
ECT 20 °C (68 °F)
Aprox. 3,1
ECT 40 °C (104 °F)
Aprox. 2,1
ECT 60 °C (140 °F)
Aprox. 1,4
ECT 80 °C (176 °F)
Aprox. 0,9
ECT 100 °C (212 °F)
Aprox. 0,5
2L
-
-
-
-
-
2M
Control inyector de combustible (FP1)
Inyector de combustible (FP1)
• Inyector de combustible
• Cableado relacionado
2N
Interruptor de la bomba del aceite de metrado
Bomba del aceite de metrado (interruptor bomba del aceite de metrado)
Al mínimo
Sólo cuando la bomba del aceite de metrado funciona en su posición máxima
B+
• Interruptor de la bomba del aceite de metrado
• Cableado relacionado
Excepto la condición sobremencionada
1,0 o menos
2O
Interruptor neutro*1
Interruptor neutro
Al mínimo
Neutro
1,0 o menos
• Interruptor neutro
• Cableado relacionado
Excepto la condición sobremencionada
B+
-*2
-
-
-
-
2P
Control electroválvula de purga
Electroválvula de purga
• Electroválvula de purga
• Cableado relacionado
2Q
Sonda HO2S trasera
Sonda HO2S trasera
Mínimo después del calentamiento
0,5-1,0
• Sonda HO2S trasera
• Cableado relacionado
2R
Interruptor nivel de aceite
Interruptor nivel de aceite
Conmutador de arranque en ON
La cantidad de aceite es superior a la muesca L de la varilla.
1,0 o menos
• Interruptor nivel de aceite
• Cableado relacionado
La cantidad de aceite motor es baja.
B+
2S
-
-
-
-
-
2T
Tensión de salida del alternador
Alternador (Terminal P)
• Alternador
• Cableado relacionado
2U
Sensor de posición del eje de excéntricas (+)
Sensor de posición del eje de excéntricas
• Sensor de posición del eje de excéntricas
• Cableado relacionado
2V
Control bomba del aceite de metrado 3
Bomba del aceite metrado
• Bomba del aceite metrado
• Cableado relacionado
2W
Control bomba del aceite de metrado 1
Bomba del aceite metrado
• Bomba del aceite metrado
• Cableado relacionado
2X
Sensor de posición del eje de excéntricas (-)
Sensor de posición del eje de excéntricas
En cualquier condición
1,0 o menos
• Sensor de posición del eje de excéntricas
• Cableado relacionado
2Y
Control bomba del aceite de metrado 4
Bomba del aceite metrado
• Bomba del aceite metrado
• Cableado relacionado
2Z
Control bobina de encendido (L/R)
Bobina de encendido
• Bobina de encendido
• Cableado relacionado
2AA
Control bobina de encendido (L/F)
Bobina de encendido
• Bobina de encendido
• Cableado relacionado
2AB
Control bomba del aceite de metrado 2
Bomba del aceite metrado
• Bomba del aceite metrado
• Cableado relacionado
2AC
Control bobina de encendido (T/R)
Bobina de encendido
• Bobina de encendido
• Cableado relacionado
2AD
Control bobina de encendido (T/R)
Bobina de encendido
• Bobina de encendido
• Cableado relacionado
3A
Control inyector de combustible (FP2)*3
Inyector de combustible (FP2)
• Inyector de combustible
• Cableado relacionado
-*4
-
-
-
-
3B
Angulo de apertura APV*3
Motor APV (sensor de posición APV)
Régimen motor alto
1,5 o menos
• Sensor de posición APV
• Cableado relacionado
Al mínimo
1,5 o superior
-*4
-
-
-
-
3C
-
-
-
-
-
3D
Control inyector de combustible (RP2) *3
Inyector de combustible (RP2)
• Inyector de combustible
• Cableado relacionado
-*4
-
-
-
-
3E
-
-
-
-
-
3F
-
-
-
-
-
3G
Control motor APV (+)*3
Motor APV
• Motor APV
• Cableado relacionado
-*4
-
-
-
-
3H
-
-
-
-
-
3I
-
-
-
-
-
3J
Control motor APV (-)*3
Motor APV
• Motor APV
• Cableado relacionado
-*4
-
-
-
-
3K
-
-
-
-
-
3L
-
-
-
-
-
3M
-
-
-
-
-
3N
-
-
-
-
-
3O
-
-
-
-
-
3P
-
-
-
-
-
3Q
-
-
-
-
-
3R
-
-
-
-
-
3S
-
-
-
-
-
3T
-
-
-
-
-
3U
-
-
-
-
-
3 V
-
-
-
-
-
3W
-
-
-
-
-
3X
-
-
-
-
-
3Y
-
-
-
-
-
3Z
-
-
-
-
-
4A
GND
GND
En cualquier condición
1,0 o menos
• Cableado relacionado
4B
-
-
-
-
-
4C
Control relé drive-by-wire
Relé drive-by-wire
Conmutador de arranque en ON
Cuando el sistema drive-by-wire no funciona correctamente.
1,0 o menos
• Relé drive-by-wire
• Cableado relacionado
Excepto la condición sobremencionada
B+
4D
-
-
-
-
-
4E
Control relé principal
Relé principal
Conmutador de arranque en ON
Sin funcionamiento incorrecto
1,0 o menos
• Relé principal
• Cableado relacionado
Funcionamiento incorrecto
B+
4F
Interruptor embrague*1
Interruptor embrague
Conmutador de arranque en ON
El pedal del embrague está pisado.
1,0 o menos
• Interruptor embrague
• Cableado relacionado
Excepto la condición sobremencionada
B+
-*2
-
-
-
-
4G
-
-
-
-
-
4H
-
-
-
-
-
4I
-
-
-
-
-
4J
GND
GND
En cualquier condición
1,0 o menos
• Cableado relacionado
4K
Alimentación sensor BARO
Sensor BARO
En cualquier condición
Aprox. 5,0
• Sensor BARO
• Cableado relacionado
4L
-
-
-
-
-
4M
Control velocidad bomba de combustible
Relé de control velocidad bomba de combustible
Régimen motor alto y carga alta
1,0 o menos
• Relé de control velocidad bomba de combustible
• Cableado relacionado
Al mínimo
B+
4N
-
-
-
-
-
4O
Control bomba AIR
Relé bomba AIR
Durante el tiempo especificado después del arranque en frío
1,0 o menos
• Relé bomba AIR
• Cableado relacionado
Mínimo después del calentamiento
B+
4P
Interruptor frenos*7
Interruptor frenos
Cuando el pedal del freno está pisado.
B+
• Interruptor frenos
• Cableado relacionado
Excepto la condición sobremencionada
1,0 o menos
-*8
-
-
-
-
4Q
IG1
Relé conmutador de arranque
Conmutador de arranque en ON
B+
• Relé conmutador de arranque
• Cableado relacionado
Excepto la condición sobremencionada
1,0 o menos
4R
-
-
-
-
-
4S
CAN_L
-
Ya que este terminal sirve para la comunicación serial, no es posible juzgar la condición en base a la tensión.
-
• Cableado relacionado
4T
Interruptor nivel líquido de enfriamiento
Interruptor nivel líquido de enfriamiento
Conmutador de arranque en ON
El nivel del líquido de enfriamiento motor en el depósito de expansión supera la muesca L.
B+
• Interruptor nivel líquido de enfriamiento
• Cableado relacionado
El nivel del líquido de enfriamiento motor en el depósito de expansión está en la muesca L o por de bajo de ésta.
1,0 o menos
4U
Sensor GND
Sensor MAF, sensor BARO, sensor IAT
En cualquier condición
1,0 o menos
• Cableado relacionado
4V
CAN_H
-
Ya que este terminal sirve para la comunicación serial, no es posible juzgar la condición en base a la tensión.
-
• Cableado relacionado
4W
Control A/C
Presóstato refrigerante (alta y baja presión)
Al mínimo
Interruptor A/C en OFF
B+
• Presóstato refrigerante
• Cableado relacionado
Interruptor A/C e interruptor ventilador en ON
1,0 o menos
4X
Alimentación sensor APP 2
Sensor APP
En cualquier condición
Aprox. 5,0
• Sensor APP
• Cableado relacionado
4Y
Alimentación sensor APP 1
Sensor APP
En cualquier condición
Aprox. 5,0
• Sensor APP
• Cableado relacionado
4Z
Carga A/C
Presóstato refrigerante (presión media)
Al mínimo
La presión del refrigerante es 1,11 MPa (11,3 kgf/cm2, 161 psi) o menos.
B+
• Presóstato refrigerante
• Cableado relacionado
La presión del refrigerante es 1,60 MPa (16,3 kgf/cm2, 232 psi) o más.
1,0 o menos
5A
Relé motor de arranque*10
Relé motor de arranque
El conmutador de arranque se pone en posición START utilizando una llave registrada en el sistema inmovilizador.
1,0 o menos
• Relé motor de arranque
• Cableado relacionado
El conmutador de arranque se pone en posición START utilizando una llave no registrada en el sistema inmovilizador.
B+
-*11
-
-
-
-
5B
-
-
-
-
-
5C
Sensor APP 2
Sensor APP
Conmutador de arranque en ON
Cuando el pedal del acelerador está pisado.
3,23-3,38
• Sensor APP
• Cableado relacionado
Cuando el pedal del acelerador está soltado.
1.005-1.105
5D
GND
GND
En cualquier condición
1,0 o menos
• Cableado relacionado
5E
-
-
-
-
-
5F
Sensor APP 1
Sensor APP
Conmutador de arranque en ON
Cuando el pedal del acelerador está pisado.
3,78-3,93
• Sensor APP
• Cableado relacionado
Cuando el pedal del acelerador está soltado.
1,555-1,655
5G
-
-
-
-
-
5H
Control relé drive-by-wire
Relé drive-by-wire
Conmutador de arranque en ON
Funcionamiento incorrecto en el sistema drive-by-wire.
1,0 o menos
• Relé drive-by-wire
• Cableado relacionado
Excepto la condición sobremencionada
B+
5I
-
-
-
-
-
5J
Alimentación tampón (KAM)
Batería
En cualquier condición
B+
• Batería
• Cableado relacionado
5K
Sensor IAT
Sensor MAF/IAT
Conmutador de arranque en ON
IAT 0 °C (32 °F)
Aprox. 3,4
• Sensor IAT
• Cableado relacionado
IAT 20 °C (68 °F)
Aprox. 2,4
IAT 40 °C (104 °F)
Aprox. 1,5
IAT 60 °C (140 °F)
Aprox. 0,9
IAT 80 °C (176 °F)
Aprox. 0,5
IAT 100 °C (212 °F)
Aprox. 0,3
5L
Control relé bomba de combustible*11
Relé bomba de combustible
Motor en marcha.
1,0 o menos
• Relé bomba de combustible
• Cableado relacionado
Motor parado.
B+
-*10
-
-
-
-
5M
-
-
-
-
-
5N
Sensor MAF
Sensor MAF
MT
Al mínimo
1,16-1,23
• Sensor MAF
• Cableado relacionado
 
2.500 rpm
1,49-1,64
AT
Al mínimo
1,21-1,29
2.500 rpm
1,54-1,67
5O
GND
GND
En cualquier condición
1,0 o menos
• Cableado relacionado
5P
Control relé bomba de combustible*10
Relé bomba de combustible
Motor en marcha.
1,0 o menos
• Relé bomba de combustible
• Cableado relacionado
Motor parado.
B+
-*11
-
-
-
-
5Q
-
-
-
-
-
5R
GND
GND
En cualquier condición
1,0 o menos
• Cableado relacionado
5S
Sensor BARO
Sensor BARO
Conmutador de arranque en ON
Altitud: 0 m (0 ft)
3,8-4,2*9
• Sensor BARO
• Cableado relacionado
Altitud: 305 m (1.000 ft)
3,6-4,0*9
Altitud: 610 m (2.000 ft)
3,5-3,9*9
Altitud: 914 m (3.000 ft)
3,4-3,7*9
Altitud: 1.219 m (4.000 ft)
3,2-3,6*9
Altitud: 1.524 m (5.000 ft)
3,1-3,5*9
Altitud: 1.829 m (6.000 ft)
3,0-3,4*9
Altitud: 2.134 m (7.000 ft)
2,9-3,3*9
5T
GND
GND
En cualquier condición
1,0 o menos
• Cableado relacionado
5U
Masa sensor MAF
Sensor MAF
En cualquier condición
1,0 o menos
• Sensor MAF
• Cableado relacionado
5V
Interruptor mando regulador automático de la velocidad*5
Interruptor mando regulador automático de la velocidad
Conmutador de arranque en ON
Interruptor CRUISE MAIN apretado
Aprox. 0
• Interruptor mando regulador automático de la velocidad
• Cableado relacionado
Interruptor CANCEL apretado
0,25-0,26
Interruptor SET/COAST apretado
1,16-1,20
Interruptor RES/ACCEL apretado
2,47-2,53
Excepto la condición sobremencionada
Aprox. 5
-*6
-
-
-
-
5W
ECT (unidad A/C)
Unidad A/C
Conmutador de arranque en ON
ECT 0 °C (32 °F)
Aprox. 4,0
• Unidad A/C
• Cableado relacionado
ECT 20 °C (68 °F)
Aprox. 3,1
ECT 40 °C (104 °F)
Aprox. 2,1
ECT 60 °C (140 °F)
Aprox. 1,4
ECT 80 °C (176 °F)
Aprox. 0,9
ECT 100 °C (212 °F)
Aprox. 0,5
5X
Control ventilador eléctrico
Relé ventilador de refrigeración
El ventilador de refrigeración está funcionando.
1,0 o menos
• Relé ventilador de refrigeración
• Cableado relacionado
Excepto la condición sobremencionada
B+
5Y
-
-
-
-
-
5Z
Control VFAD*3
Electroválvula VFAD
Régimen motor alto
1,0 o menos
• Electroválvula VFAD
• Cableado relacionado
Al mínimo
B+
-*4
-
-
-
-
5AA
Relé A/C
Relé A/C
Conmutador de arranque en ON
Interruptor A/C e interruptor del ventilador en 1a o superior
1,0 o menos
• Relé A/C
• Cableado relacionado
Excepto la condición sobremencionada
B+
5AB
Masa sensor APP 2
Sensor APP
En cualquier condición
1,0 o menos
• Sensor APP
• Cableado relacionado
5AC
Alimentación
Relé principal
En cualquier condición
B+
• Relé principal
• Cableado relacionado
5AD
Control ventilador eléctrico
Relé ventilador de refrigeración
El ventilador de refrigeración está funcionando a alta velocidad.
1,0 o menos
• Relé ventilador de refrigeración
• Cableado relacionado
Excepto la condición sobremencionada
B+
5AE
Masa sensor APP 1
Sensor APP
En cualquier condición
1,0 o menos
• Sensor APP
• Cableado relacionado
5AF
Alimentación
Relé principal
En cualquier condición
B+
• Relé principal
• Cableado relacionado

*1 :
MT
*2 :
AT
*3 :
13B-MSP (motor con características mejoradas)
*4 :
13B-MSP (motor estándar)
*5 :
Con sistema de regulación automática de la velocidad.
*6 :
Sin sistema de regulación automática de la velocidad.
*7 :
Con sistema de regulación automática de la velocidad y DSC
*8 :
Sin sistema de regulación automática de la velocidad y DSC
*9 :
La tensión puede variar excesivamente dependiendo del tiempo y de las condiciones de la batería.
*10 :
Con sistema inmovilizador
*11 :
Sin sistema inmovilizador

Control mediante un osciloscopio (referencia)

Nota
• El régimen obligatorio para el perfil de la onda puede variar con las condiciones de control. Por lo tanto, determinar correctamente dónde se produce el funcionamiento incorrecto entre los sistemas de entrada, sistemas de salida y el PCM.

Control mariposa (+)

• Terminal conectado: 1B (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 0,4 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: conmutador de arranque en ON

Control mariposa (-)

• Terminal conectado 1CB (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 1 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: tan pronto como el pedal del acelerador esté totalmente soltado después de la posición totalmente presionado mientras el conmutador de arranque está en ON (motor apagado).

Control calentador del HO2S delantero

• Terminal conectado: 1V (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 50 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: mínimo después del calentamiento (sin carga)

Control inyector de combustible (FS, RS)

• Terminal conectado:
FS: 2G (+)-terminal negativo de la batería
RS: 2D (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 5 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: aceleración después del calentamiento (sin carga)

Control bobina de campo (alternador)

• Terminal conectado: 2I (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 0,5 V/DIV (Y): 1 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: mínimo después del calentamiento (sin carga)

Control inyector de combustible (FP1, RP1)

• Terminal conectado:
FP1: 2M (+)-terminal negativo de la batería
RP1: 2J (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 10 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: mínimo después del calentamiento (sin carga)

• Terminal conectado:
FP1: 2M (+)-terminal negativo de la batería
RP1: 2J (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 10 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: arranque en frío [ECT: Aprox. 20 °C (68 °F)]

Control purga

• Terminal conectado:2P (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 20 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: mínimo después del calentamiento (sin carga)
Nota
• El control de purga puede no estar activado dependiendo de las condiciones del motor.

Tensión de salida del alternador

• Terminal conectado: 2T (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 2 V/DIV (Y): 2 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: mínimo después del calentamiento (sin carga)

Sensor de posición del eje de excéntricas

• Terminal conectado: 2U (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 2 V/DIV (Y): 5 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: mínimo después del calentamiento (sin carga)

Control bomba del aceite de metrado 1

• Terminal conectado: 2W (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 2 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: justo después de que el conmutador de arranque se pone en OFF y después del calentamiento (sin carga)

Control bomba del aceite de metrado 2

• Terminal conectado: 2AB (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 2 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: justo después de que el conmutador de arranque se pone en OFF y después del calentamiento (sin carga)

Control bomba del aceite de metrado 3

• Terminal conectado: 2V (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 2 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: justo después de que el conmutador de arranque se pone en OFF y después del calentamiento (sin carga)

Control bomba del aceite de metrado 4

• Terminal conectado: 2Y (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 2 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: justo después de que el conmutador de arranque se pone en OFF y después del calentamiento (sin carga)

Control bobina de encendido (L/F, L/R, T/F, T/R)

• Terminal conectado:
L/F: 2AA (+)-terminal negativo de la batería
L/R: 2Z (+)-terminal negativo de la batería
T/F: 2AD (+)-terminal negativo de la batería
T/R: 2AC (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 2 V/DIV (Y): 10 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: mínimo después del calentamiento (sin carga)

Control inyector de combustible (FP2, RF2)

• Terminal conectado:
FP2: 3A (+)-terminal negativo de la batería
RP2: 3D (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 5 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: aceleración después del calentamiento (sin carga)

Control motor APV (+)

• Terminal conectado: 3G (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 20 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: régimen motor de 6.250 rpm o superior después del calentamiento (aprox. 2 segundos después el APV permanece abierto)

Control motor APV (-)

• Terminal conectado: 3J (+)-terminal negativo de la batería
• Ajuste del osciloscopio: 5 V/DIV (Y): 20 ms/DIV (X), gama CC
• Condiciones de medición: en 20 segundos a partir de los 2 segundos después de soltar el acelerador de un régimen motor de 6.250 rpm o superior después del calentamiento.

Utilizando el WDS o instrumento equivalente

Nota
• Los PID de los componentes enumerados en la lista siguiente no están disponibles para este modelo. Referirse a la página dedicada al correspondiente control.
- Relé principal (Véase CONTROL RELE).

1. Conectar el WDS o instrumento equivalente al DLC-2.

2. Poner el conmutador de arranque en posición ON.

3. Medir el valor del PID.

• Si el valor del PID no está conforme a lo especificado, llevar a cabo lo que aparece en la columna Acción.
Nota
• La función CONTROL DATOS PID controla el valor calculado de las señales de entrada/salida en el PCM. Por lo tanto, el funcionamiento incorrecto de un dispositivo de salida no está indicado directamente como una anomalía del valor controlado relativo al dispositivo de salida. Si el valor controlado relativo a un dispositivo de salida no está conforme a lo especificado, controlar el valor controlado del dispositivo de entrada relacionado con el control de salida.
• Para las señales de entrada/salida no controlables, utilizar un voltímetro para medir la tensión del terminal del PCM.
• Las pruebas de simulación utilizadas en el CONTROL FUNCIONAMIENTO SISTEMA CONTROL MOTOR son las siguientes.
- ACCS, AIP RLY, ALTF, APV, ARPMDES, DEI, ETC_DSD, EVAPCP, FAN1, FAN2, FP, FPRR, FUELPW, GENVDSD, HTR11, HTR12, IASV, MOP POS, PACNTV, PREDELI, SSV, prueba

Tabla de control DATOS/PID (referencia)

Elemento de control (definición)

Unidad/condición

Condición/especificaciones (referencia)

Elemento(s) de control

Terminal PCM

ACCS (relé A/C)
On/Off
• Conmutador de arranque en ON: OFF
• Interruptor A/C e interruptor ventilador ON con motor al mínimo: ON
• Los siguientes PID
- ACSW, ECT, IVS, PCM_T, RPM, TP, VSS
• Relé A/C
5AA
ACSW (interruptor A/C)
On/Off
• Interruptor A/C e interruptor ventilador ON con conmutador de arranque en ON: ON
• Interruptor A/C OFF con conmutador de arranque en ON: OFF
• Interruptor A/C
4W
AIP RLY (relé bomba AIR)
On/Off
• Durante el tiempo especificado después del arranque en frío: ON
• Mínimo después del calentamiento: OFF
• Los siguientes PID
- CATT11_DSD, ECT, IAT
• Relé bomba AIR
4O
ALTF (Ciclo de trabajo útil bobina de campo alternador)
%
• Conmutador de arranque ON: 0%
• Inmediatamente después de la activación del interruptor A/C y del interruptor ventilador con motor al mínimo: el ciclo de trabajo aumenta.
• Los siguientes PID
- ALTT V, B+, ECT, IAT, IVS, PCM_T, RPM, VSS
2I
ALTT V (Tensión de salida del alternador)
V
• Conmutador de arranque ON: 0 V
• Motor al mínimo: aprox. 14,9 V*1 (E/L no funciona)
Alternador.
2T
APP (Posición pedal del acelerador)
%
• Pedal acelerador soltado: 0%
• Pedal acelerador pisado: 100%
• Los siguientes PID
- APP1, APP2
• Sensor APP
-
APP1 (Posición pedal del acelerador)
%
• Pedal acelerador soltado: 33,1%-33,1%
• Pedal acelerador pisado: 75,6-78,6%
Sensor APP
5F
V
• Pedal acelerador soltado: 1,555-1,655 V
• Pedal acelerador pisado: 3,78-3,93 V
APP2 (Posición pedal del acelerador)
%
• Pedal acelerador soltado: 20,1-22,1 %
• Pedal acelerador pisado: 64,6-67,6%
Sensor APP
5C
V
• Pedal acelerador soltado: 1,005-1,105 V
• Pedal acelerador pisado: 3,23-3,38 V
APV (Motor APV)
Apertura/Cierre
• Régimen motor alto después del calentamiento: apertura
• Excepto la condición mencionada arriba: cierre
• Los siguientes PID
- APV_POS, BARO, ECT, IAT, MAF, RPM, TP
• Motor APV
3G, 3J
APV_POS (Sensor de posición APV)
V
• Régimen motor alto después del calentamiento: 1,5 V o inferior
• Excepto lo antes mencionado: 1,5 o superior
• Sensor de posición APV
3B
ARPMDES (Régimen motor prefijado)
RPM
MT
• Sin carga después del calentamiento: 750-850 rpm
AT
• Sin carga después del calentamiento: 760-860 rpm
• Los siguientes PID
- ACCS, ALTT V, B+, COLP, ECT, IAT, MAF, RPM, TP
-
B+ (Tensión positiva batería)
V
• Conmutador de arranque ON: B+
• Batería
5J
BARO (Presión barométrica)
kPa, Bar, psi
• Conmutador de arranque ON: indica la presión atmosférica
• Sensor BARO
5S
V
• Conmutador de arranque en ON
- Altitud 0 m (0 ft): 3,8-4,2 V*4
- Altitud 305 m (1.000 ft): 3,6-4,0 V*4
- Altitud 610 m (2.000 ft): 3,5-3,9 V*4
- Altitud 914 m (3.000 ft): 3,4-3,7 V*4
- Altitud 1.219 m (4.000 ft): 3,2-3,6 V*4
- Altitud 1.524 m (5.000 ft): 3,1-3,5 V*4
- Altitud 1.829 m (6.000 ft): 3,0-3,4 V*4
- Altitud 2.134 m (7.000 ft): 2,9-3,3 V*4
BOO
(Interruptor frenos)
On/Off
• Pedal del freno pisado: ON
• Pedal del freno soltado: OFF
• Interruptor frenos
4P
CATT11_DSD
(Temperatura catalizador estimada)
°C
°F
• Al mínimo después del calentamiento: aprox. 531 °C (988 °F)
• Los siguientes PID
- ECT, IAT, LOAD, RPM
-
CHRGLP (Luz de aviso alternador)
On/Off
• Conmutador de arranque en ON: ON
• Al mínimo: OFF
• Luz de aviso alternador
-
COLP [Presóstato refrigerante (presión media)]
On/Off
• Presóstato refrigerante (presión media) ON *2 al mínimo: ON
• Presóstato refrigerante (presión media) OFF *3 al mínimo: OFF
• Presóstato refrigerante
4Z
CPP
(Posición pedal del embrague)
On/Off
• Pedal del embrague pisado: ON
• Pedal del embrague soltado: OFF
• Interruptor CPP
4F
CPP/PNP (posición palanca del cambio)
Conducción/Neutro
• Posición neutra: Neutro
• Excepto la condición mencionada arriba: posición D
• Interruptor neutro
2O
DEI (Electroválvula VDI)
On/Off
• Al mínimo: OFF
• Régimen motor alto después del calentamiento: ON
• Controlar el siguiente PID
- RPM
• Electroválvula VDI
1W
DTC_CNT (Número de los DTC detectados)
-
-
-
-
ECT (Temperatura líquido de enfriamiento motor)
°C
°F
• Conmutador de arranque en posición ON: indica el ECT
• Sensor ECT
2K
V
• ECT 20 °C (68 °F): aprox. 3,1 V
• ECT 80 °C (176 °F): aprox. 0,9 V
ECT_DES (ECT estimado)
°C
°F
• Conmutador de arranque en posición ON: indica el ECT estimado
• Los siguientes PID
- ECT, IAT, LOAD, MAF, VSS
-
EQ_RAT11
(HO2S delantera)
-
• Mínimo después del calentamiento: aprox. 1
• Sonda HO2S delantera
2B, 2C
ETC_ACT (Control electrónico real de la mariposa)
°
• CTP: aprox. 6,3°
• WOT: aprox. 83°
• Los siguientes PID
- TP1, TP2
-
ETC_DSD (Control electrónico deseado de la mariposa)
°
• CTP: aprox. 6,3°
• WOT: aprox. 83°
• Los siguientes PID
- APP, ECT_DES
-
%
• CTP: aprox. 7%
• WOT: aprox. 100%
EVAPCP (Valor ciclo de trabajo electroválvula de purga)
%
• Conmutador de arranque ON: 0%
• Aumento del régimen del motor: el ciclo de trabajo aumenta
• Los siguientes PID
- BARO, ECT, FUELSYS, IAT, LOAD, MAF, RPM
• Electroválvula de purga
2P
FAN1
(Control ventilador de refrigeración)
On/Off
• El ventilador de refrigeración está funcionando: ON
• Excepto la condición mencionada arriba: OFF
• Los siguientes PID
- ACSW, COLP, ECT, IAT, PCM_T
• Relé ventilador de refrigeración N.1
5X
FAN2
(Control ventilador de refrigeración)
On/Off
• El ventilador de refrigeración está funcionando a alta velocidad: ON
• Excepto la condición mencionada arriba: OFF
• Los siguientes PID
- ACSW, COLP, ECT, IAT, PCM_T
• Relé ventilador de refrigeración N.2
5AD
FDPDTC
(Memorización FFD por causa de un código pendiente)
-
-
-
-
FP (relé bomba de combustible)
On/Off
• Conmutador de arranque en ON: OFF
• Al mínimo: ON
• Durante el arranque: ON
• Controlar el siguiente PID
- RPM
• Relé bomba de combustible
5P*5
5L*6
FPRR (Relé de control velocidad bomba de combustible)
On/Off
• Conmutador de arranque en ON: OFF
• Al mínimo: OFF
• Durante el arranque: ON
• Los siguientes PID
- B+, BARO, ECT, IAT, MAF, O2S11, O2S12, RPM, TP
• Relé de control velocidad bomba de combustible
4M
FUELPW (Duración de la inyección)
ms
• Arranque {antes del calentamiento [ECT: 20 °C (68 °F)]}: aprox. 48 ms
• Arranque después del calentamiento: aprox. 9,6 ms
• Mínimo después del calentamiento: 2,9-3,5 ms
• Los siguientes PID
- ACSW, APP, B+, BARO, ECT, IAT, KNOCKR, MAF, O2S11, O2S12, RPM, TP, VSS
• Inyector de combustible
2J, 2M
FUELSYS
(Condición sistema de alimentación)
OL/CL/
OL Drive/
OL Fault/
CL Fault
• Mínimo después del calentamiento: CL
• Los siguientes PID
- ACSW, APP, B+, BARO, ECT, IAT, KNOCKR, MAF, O2S11, O2S12, RPM, TP, VSS
-
GENVDSD
(Tensión deseada alternador)
V
• Conmutador de arranque ON: 0 V
• Motor al mínimo: aprox. 14,9 V*1 (E/L no funciona)
• Los siguientes PID
- ACSW, ALTT V, B+, BOO, ECT, IAT, PCM_T, RPM, VSS
-
HTR11
(Calentador de la sonda HO2S delantera)
On/Off
• Mínimo después del calentamiento: ON
• Los siguientes PID
- B+, ECT, IAT, LOAD, MAF
• Calentador de la sonda HO2S delantera
1V
HTR12
(Calentador de la sonda HO2S trasera)
On/Off
• Mínimo después del calentamiento: ON
• Los siguientes PID
- B+, ECT, IAT, LOAD, MAF
• Calentador de la sonda HO2S trasera
2A
IAC (Control aire mínimo)
%
• Conmutador de arranque ON: aprox. 26%
• Mínimo después del calentamiento: aprox. 21%
• Los siguientes PID
- ACSW, ALTT V, APP, ARPMDES, COLP, ECT, EVAPCP, RPM, VSS
• Actuador válvula de mariposa
1B, 1C
IASV
(Electroválvula VFAD)
On/Off
• Régimen motor alto: ON
• Al mínimo: OFF
• Controlar el siguiente PID
- RPM
• Electroválvula VFAD
5Z
IAT
(Temperatura aire de admisión)
°C
°F
• Conmutador de arranque en posición ON: indica el IAT
• Sensor IAT
5K
V
• IAT 20 °C (68 °F): aprox. 2,4 V
• IAT 40 °C (104 °F): aprox. 1,5 V
INGEAR (Marcha engranada)
On/Off
MT
• Cuando las siguientes condiciones están satisfechas: ON
- Motor en marcha
- No en neutro
- Pedal del embrague soltado
• Excepto la condición mencionada arriba: OFF
AT
• Cuando las siguientes condiciones están satisfechas: ON
- Motor en marcha
- Relación D
• Excepto la condición mencionada arriba: OFF
• Los siguientes PID
- CPP, CPP/PNP, RPM
-
IVS (Condición CTP)
Motor al mínimo/
No al mínimo
• CTP: al mínimo
• Excepto la condición mencionada arriba: no al mínimo
• Controlar el siguiente PID
- APP
-
KNOCKR (Retardo detonación)
°
• Conmutador de arranque en ON: 0 °
• Motor al mínimo: 0 °
• KS
1T
LOAD (Carga motor)
%
MT
• Motor al mínimo: 18,0-25,0%
• Régimen del motor 2.500 rpm (sin carga): 13,5-19,5%
AT
• Motor al mínimo: 20,0-28.0%
• Régimen del motor 2.500 rpm (sin carga): 15,0-21.0%
• Los siguientes PID
- BARO, IAT, MAF, RPM
-
LONGFT1 (Mezcla a largo plazo)
%
• Mínimo después del calentamiento: aprox.-12,5-12,5%
• Los siguientes PID
- ECT, LOAD, MAF, RPM, SHRTFT
-
MAF (masa flujo aire)
g/s
MT
• Mínimo después del calentamiento: 3,8-4,7 g/s
• Régimen del motor 2.500 rpm (sin carga): 8,7-11,7 g
AT
• Mínimo después del calentamiento: 4,4-5,3 g/s
• Régimen del motor 2.500 rpm (sin carga): 9,5-12,5 g
• Sensor MAF
5N
V
MT
• Mínimo después del calentamiento: 1,16-1,23 V
• Régimen del motor 2.500 rpm (sin carga): 1,49-1,64 V
AT
• Mínimo después del calentamiento: 1,21-1,29 V
• Régimen del motor 2.500 rpm (sin carga): 1,54-1,67 V
MIL (Indicador visual de avería)
On/Off
• Conmutador de arranque en ON: ON
• Al mínimo: OFF
• MIL
-
MIL_DIS (Distancia recorrida después del encendido del MIL)
Indica la distancia recorrida después del encendido del MIL
MOP_POS (Bomba del aceite metrado)
-
• Cuando la función de ajuste inicial está funcionando: el valor aumenta
• Los siguientes PID
- BARO, ECT, IAT, MOP_SW, RPM
• Bomba del aceite metrado
2V, 2W, 2Y, 2AB
MOP_SW (Interruptor bomba del aceite metrado)
On/Off
• Cuando la función de ajuste inicial está funcionando: ON
• Interruptor de la bomba del aceite de metrado
2N
O2S11
(HO2S delantera)
mA
• Mínimo después del calentamiento: aprox. 0 mA
• Sonda HO2S delantera
2B
O2S12
(HO2S trasera)
V
• Mínimo después del calentamiento: 0,1-0,9 V
• Sonda HO2S trasera
2Q
PSCNTV (control de la electroválvula AIR)
On/Off
• Funcionamiento bomba AIR: ON
• Funcionamiento bomba AIR: OFF
• Los siguientes PID
- CATT11_DSD, ECT, IAT
• Electroválvula AIR
1O
PCM_T (Sensor temperatura PCM)
V
• Conmutador de arranque en posición ON: indica la tensión de slida del sensor de temperatura PCM
• PCM
-
RO2FT1
(mezcla HO2S trasera)
-
• Mínimo después del calentamiento: aprox.-0,03-0,03
• Controlar el siguiente PID
- O2S12
-
RPM (Régimen motor)
RPM
• Motor en marcha: indica la velocidad del motor
• Sensor de posición del eje de excéntricas
-
PREDELI (modalidad pre-entrega)
On/Off
• Este PID es para el control fuera de línea.
SC_SET (Indicador visual cruise set)
On/Off
• Indicador visual cruise set ON: ON
• Indicador visual cruise set OFF: OFF
• Indicador visual cruise
-
SCCS (Interruptor mando regulador automático de la velocidad)
V
• Pulsador ON/OFF pulsado: aprox. 0 V
• Pulsador CANCEL pulsado: aprox. 0,25 V
• Pulsador SET/COAST pulsado: aprox. 1,18 V
• Pulsador RES/ACCEL pulsado: aprox. 2,50 V
• Otros: aprox. 5,0 V
• Interruptor mando regulador automático de la velocidad
5V
SELTESTDTC
(DTC)
Indica el número de DTC detectados en la función de autodiagnóstico KOEO/KOER
SHRTFT1
[Mezcla a corto plazo (delantera)]
%
• Mínimo después del calentamiento: -4-4%
• Los siguientes PID
- ACSW, APP, B+, BARO, ECT, IAT, KNOCKR, LOAD, MAF, O2S11, O2S12, RPM, TP, VSS
-
SHRTFT12
[Mezcla a corto plazo (trasera)]
%
• Mínimo después del calentamiento: aprox. 99%
• Los siguientes PID
- ACSW, APP, B+, BARO, ECT, IAT, KNOCKR, LOAD, MAF, O2S11, O2S12, RPM, TP, VSS
-
SPARK-L (Puesta a punto del encendido)
°(APMS)
• Conmutador de arranque ON: APMS 0°
• Mínimo después del calentamiento: APMS aprox. 5°
• Los siguientes PID
- ACSW, APP, ECT, IAT, IVS, KNOCKR, LOAD, MAF, RPM, TP, VSS
• Control bobina de encendido (L/F)
2AA
SPARK-T (Puesta a punto del encendido)
°(APMS)
• Conmutador de arranque ON: APMS 20°
• Mínimo después del calentamiento: APMS aprox. 23°
• Los siguientes PID
- ACSW, APP, ECT, IAT, IVS, KNOCKR, LOAD, MAF, RPM, TP, VSS
• Control bobina de encendido (T/F)
2AD
SSV (Electroválvula SSV)
On/Off
• Régimen motor alto y carga alta después del calentamiento: ON
• Al mínimo: OFF
• Los siguientes PID
- BARO, ECT, IAT, MAF, RPM, TP
• Electroválvula SSV
1L
prueba
On/Off
• Modalidad de prueba: ON
• Excepto la condición mencionada arriba: OFF
-
-
TIRESIZE (Revolución neumático por milla)
rev/milla
• Indica la revolución del neumático por milla
TP (TP)
V
• CTP: aprox. 0,8 V
• WOT: aprox. 3,92 V
• Los siguientes PID
- TP1, TP2
-
TP_REL (TP relativo)
%
• CTP: aprox. 7%
• WOT: aprox. 100%
• Los siguientes PID
- TP, TP1, TP2
-
TP1 (Sensor TP 1)
%
• CTP: 8,0-16,0%
• WOT: 76,5-81,9%
• Sensor TP N.1
1J
V
• CTP: 0,40-0,80 V
• WOT: 3,825-4,095 V
TP2 (Sensor TP 2)
%
• CTP: 23,6-35,6%
• WOT: 80,66-86,06%
• Sensor TP N.2
1M
V
• CTP: 1,18-1,78 V
• WOT: 4,033-4,303 V
TPCT
(tensión sensor TP con mariposa cerrada)
V
• Conmutador de arranque ON (CTP): 0,01 V
• Sensor TP
1J, 1M
VSS (Velocidad vehículo)
km/h
MPH
• Motor en marcha: indica la velocidad del motor
• ABS HU/CM
• DSC HU/CM
-

*1 :
Valor calculado; diferente de la tensión en el terminal
*2 :
El presóstato del refrigerante (media presión) se activa cuando la presión del refrigerante es de 1,11MPa (11,3 kgf/cm2,161 psi) o menos
*3 :
El presóstato del refrigerante (media presión) se activa cuando la presión del refrigerante es de 1,60 MPa (16,3 kgf/cm2,232 psi) o más
*4 :
La tensión puede variar excesivamente dependiendo del tiempo y de las condiciones de la batería.
*5 :
Con sistema inmovilizador
*6 :
Sin sistema inmovilizador