MONTAJE DIFERENCIAL TRASERO


BHE031427100W04

Atención
• El pedestal para motores está equipado de un mecanismo de autobloqueo, de todos modos, si el diferencial trasero está inclinado el mecanismo de autobloqueo podría no funcionar. Si el diferencial trasero rueda inesperadamente, puede causar daños o heridas, por lo tanto no dejar el diferencial trasero en una posición inclinada. Cuando se gira el diferencial trasero, agarrar la manecilla de rotación firmemente.
Nota
• Limpiar la silicona impermeable vieja antes de aplicar nueva silicona.
• Instalar la tapa trasera a los 10 minutos después de la aplicación de la silicona impermeable.
• Dejar que la masilla impermeable endurezca durante unos 30 minutos o más después de la instalación y antes de rellenar el diferencial con aceite.

1. Montar según el orden indicado en la tabla.

1
Caja de engranajes
2
Corona dentada
3
Cojinete lateral
4
Conjunto caja de engranajes del diferencial
5
Portadiferencial
6
Sello de aceite (engranaje planetario)
7
Pista externa cojinete trasero
8
Pista externa cojinete delantero
9
Distanciador
10
Piñón de ataque
11
Cojinete trasero
12
Conjunto piñón de ataque
13
Distanciador plegable
14
Cojinete delantero
15
Distanciador
16
Sello de aceite (brida de acoplamiento)
17
Brida de acoplamiento
18
Arandela
19
Contratuerca
20
Espesor de regulación
21
Pista cojinete lateral
22
Tapa de cojinete
23
Deflector
24
Tapa trasera
25
Tapa de purga
26
Tapón de llenado del aceite
27
Tapón de vaciado

Detalles de montaje corona dentada

Advertencia
• La caja de engranaje y la corona dentada podrían dañarse si la corona dentada se instala con el viejo compuesto para roscas en las roscas del perno fileteado. Antes de instalar la corona dentada, quitar completamente el viejo compuesto para roscas de las roscas del perno fileteado.

1. Aplicar una pequeña cantidad de compuesto para roscas en cada uno de los puntos A en la parte trasera de la corona dentada, y en las áreas B de las roscas del perno fileteado (alrededor del anillo entero).

Espesor de aplicación
Puntos A de la parte trasera de la corona dentada:
Aprox. 0,4 cm3 (0,4 cc, 0,024 cu in)
[1 localización aprox. 0,04 cm3
(0,04 cc, 0,0024 cu in)]
Puntos B de las roscas del perno fileteado de la corona dentada:
Aprox. 0,4 cm3 (0,4 cc, 0,024 cu in)
[1 localización aprox. 0,04 cm3
(0,04 cc, 0,0024 cu in)]

2. Instalar la corona dentada a la caja de engranajes del diferencial y apretar los pernos en un orden cruzado.

Par de torsión
68,6-83,3 N·m
(7,00-8,49 kgf·m; 50,6-61,4 ft·lbf)

Detalles de montaje cojinete lateral

Nota
• Cuando se monten los cojinetes laterales, no mezclar los cojinetes laterales izquierdo y derecho que fueron identificados durante el desmontaje.

1. Presionar el cojinete lateral con la SST y una prensa.

Detalles de montaje sello de aceite (engranaje planetario)

1. Aplicar aceite del diferencial al borde de un nuevo sello de aceite.

2. Instalar el sello de aceite mediante las SST.

Detalles de montaje pista externa de cojinete trasero

1. Empujar la pista externa de cojinete trasero hacia el portadiferencial con la SST y una prensa.

Detalles de montaje pista externa de cojinete delantero

1. Empujar la pista externa de cojinete delantero hacia el portadiferencial con la SST y una prensa.

Detalles de montaje distanciador

Ajuste altura piñón

Nota
• Utilizar el distanciador instalado cuando se ajuste.
• Instalar el distanciador con el chaflán en el lado de la SST.

1. Montar el distanciador, la pista interna del cojinete (cojinete trasero) y la SST (O-ring) a la SST (49 8531 565) como se muestra en la figura.

2. Colocar el conjunto montado en el Paso 1 al lado trasero del portadiferencial.

3. Montar la SST (49 8531 567), el cojinete delantero, la brida de acoplamiento, y una arandela al lado delantero del portadiferencial.

4. Apretar la contratuerca de manera que la SST (49 8531 565) se pueda girar manualmente.

5. Colocar la SST (49 8531 565) en la parte superior de la SST (49 0660 555).

6. Colocar la SST en la placa de superficie y poner el indicador de cuadrante a cero.

7. Montar las SST como se muestra en la figura.

8. Situar la sonda del indicador del cuadrante en el punto donde esté instalado el cojinete lateral en el portadiferencial y medir en la posición más baja. Medir los lados izquierdo y derecho.

9. Añadir los dos valores obtenidos (izquierdo y derecho) en la mediciones del Paso 8 y dividir el total por 2. De esta suma, restar la suma de los números inscritos al final del piñón de ataque y dividirlos por 100. (Si no hay ningún número inscrito, utilizar el 0). Esto es el valor de ajuste de la altura del piñón.

Altura del piñón estándar
0,038 mm (0,0015 in) o inferior
Nota
• Cuando los valores de las medidas obtenidas en los Pasos 8, 9, son 0,06 mm (0,0024 in), 0,04 mm (0,0016 in) y la punta de la superfície del valor del piñón de ataque es 2, la fórmula es [(0,06+0,04)/2]-(2/100)=0,03. Por lo tanto, montar un distanciador con un espesor mayor de 0,03 mm (0,0012) con respeto al distanciador actual. La programación del espesor va en incrementos de 0,015 mm (0,0006), por lo que elija el espesor más cercano e instálelo.

Tabla del distanciador

Marco de identificación

Espesor [mm (in)]

Marco de identificación

Espesor [mm (in)]

08
3,080 (0,1213)
29
3,290 (0,1295)
09
3,095 (0,1220)
30
3,305 (0,1301)
11
3,110 (0,1224)
32
3,320 (0,1307)
12
3,125 (0,1230)
33
3,335 (0,1313)
14
3,140 (0,1234)
35
3,350 (0,1319)
15
3,155 (0,1242)
36
3,365 (0,1325)
17
3,170 (0,1248)
38
3,380 (0,1331)
18
3,185 (0,1254)
39
3,395 (0,1331)
20
3,200 (0,1260)
41
3,410 (0,1343)
21
3,215 (0,1266)
42
3,425 (0,1348)
23
3,230 (0,1271)
44
3,440 (0,1354)
24
3,245 (0,1278)
45
3,455 (0,1360)
26
3,260 (0,1283)
47
3,470 (0,1366)
27
3,275 (0,1289)
-
-

Detalles de montaje cojinete trasero

Nota
• Instalar el distanciador con el chaflán en el engranaje planetario.

1. Montar el distanciador seleccionado según el ajuste de la altura del piñón al piñón de ataque.

2. Empujar el piñón de ataque al cojinete trasero con las SST y una prensa.

Detalles de montaje conjunto de piñón de ataque

Ajuste precarga piñón de ataque

Nota
• Llevar a cabo el ajuste de la precarga con el sello de aceite no instalado.

1. Instalar las siguientes partes al piñón de ataque.

• Nuevo distanciador plegable
• Cojinete delantero
• Nuevo distanciador
• Brida de acoplamiento
• Nueva arandela
• Nueva contratuerca

2. Girar la parte apretada del piñón de ataque manualmente para colocar el cojinete.

3. Con la SST, apretar la contratuerca apretada temporaneamente en el paso 1 según el límite inferior indicado por el par de torsión especificado y obtener la precarga necesaria. Marcar el par de torsión.

Par de torsión
128-284 N·m (13-29 kgf·m, 95-209 ft·lbf)
Precarga piñón de ataque
1,3-1,7 N·m (14-17 kgf·cm, 12-15 in·lbf)

• Si con el par de torsión especificado no se puede obtener la precarga especificada, sustituir el nuevo distanciador plegable y ajustar de nuevo.

4. Quitar la contratuerca, la arandela y la brida de acoplamiento.

Detalles de montaje sello de aceite (brida de acoplamiento)

1. Aplicar aceite del diferencial al borde de un nuevo sello de aceite.

2. Montar el sello de aceite mediante la SST.

Detalles de montaje contratuerca

1. Apretar la nueva contratuerca con el par marcado durante el ajuste de la precarga del piñón de ataque utilizando la SST.

2. Comprobar que la precarga del piñon de ataque sea conforme a las especificaciones.

• Si no está conforme a lo especificado, llevar a cabo el ajuste de la precarga de nuevo.
Precarga piñón de ataque
1,3-1,7 N·m (14-17 kgf·cm, 12-15 in·lbf)

Detalles de montaje espesor de ajuste

Ajuste holgura corona dentada

1. Poner la pista de cojinete lateral y el conjunto caja de engranajes del diferencial en la placa de superficie como se indica en la figura y medir la altura mediante una pinza y una regla. Esto es el valor A.

Altura estándar A
158,8-159 mm (6,252-6,267 in)

2. Medir la anchura de la sección del cinjunto caja de marchas del diferencial instaladas en el portadiferencial. Esto es el valor B.

Amplitud estándar B
171 mm (6,73 in)

3. El espesor combinado de las chapitas de ajuste izquierda y derecha se obtiene mediante la siguiente fórmula.

Espesor {[mm (in)] =B-A+ (0,01-0,03 (0,0004-0,0118 in)}

4. Si el espesor combinado de las chapitas de ajuste montadas previamente es igual al espesor calculado, utilizar las chapitas sin cambiarlas.

5. Si el espesor combinado de las chapitas de ajuste ya instaladas no son iguales al espesor calculado, o si las chapitas de ajuste deben sustituirse, seleccionar dos chapitas de ajuste adecuadas, según la tabla siguiente.

Tabla espesor de regulación

Marco de identificación

Espesor [mm (in)]

Marco de identificación

Espesor [mm (in)]

550
5,50 (0,217)
605
6,05 (0,238)
560
5,60 (0,220)
610
6,10 (0,240)
565
5,65 (0,222)
615
6,15 (0,242)
570
5,70 (0,224)
620
6,20 (0,244)
575
5,75 (0,226)
625
6,25 (0,246)
580
5,80 (0,228)
630
6,30 (0,248)
585
5,85 (0,230)
635
6,35 (0,250)
590
5,90 (0,232)
640
6,40 (0,252)
595
5,95 (0,234)
650
6,50 (0,256)
600
6,00 (0,236)
-
-

Nota
• Si las chapitas de ajuste van a ser reutilizadas, montar las chapitas de la izquierda y de la derecha que fueron identificadas durante el desmontaje.
• Cuando se monten las pistas de los cojinetes laterales, no mezclar los cojinetes laterales izquierdo y derecho que fueron identificados durante el desmontaje.

6. Montar el conjunto caja de engranajes del diferencial y la pista del cojinete lateral al portadiferencial.

7. Golpear la chapita de ajuste seleccionada entre el portadiferencial y la pista del cojinete lateral con un martillo de plástico como se muestra en la figura.

8. Alinear los marcos de referencia de la tapa del cojinete para instalarla y apretar temporaneamente los pernos fileteados.

9. Instalar el indicador de cuadrante de manera que la sonda contacte perpendicularmente con el extremo de uno de los dientes de la corona dentada.

10. Fijar el piñón de ataque y medir la holgura de la corona dentada.

Holgura
Estándar:0,09-0,11 mm (0,0035-0,0043 in)
Valor mínimo:0,05 mm (0,0020 in) o superior
Variación:0,07 mm (0,0028 in) o inferior
Nota
• Medir la holgura en los 4 puntos alrededor de la corona dentada. Asegurarse de que los 4 puntos estén de conformidad con las especificaciones y el valor mínimo para los 4 puntos sea 0,05 mm (0,0020 in) o superior y la variación sea 0,07 mm (0,0028 in) o inferior

11. Si la holgura no está de conformidad con las especificaciones, ajustar el conjunto caja de engranajes desplazándolo en dirección axial.

Nota
• Cuando se desplaza el conjunto caja de engranajes en dirección axial, sustituir las chapitas de ajuste. Si la chapita de ajuste derecha se sustituye con otra con espesor de 0,05 mm (0,0020 in) más, sustituir la chapita de ajuste izquierda con una de 0,05 mm (0,0020 in) menos.

Detalles de montaje tapa de cojinete

1. Alinear los marcos de referencia de la tapa del cojinete y montar la tapa del cojinete con la flecha apuntando hacia arriba.

Par de torsión
72,6-106,9 N·m
(7,41-10,91 kgf·m, 53,5-78,84 ft·lbf)

2. Controlar el piñón de ataque y los puntos de contacto de los dientes de la corona dentada.

Control piñón de ataque y puntos de contacto de los dientes de la corona dentada

1. Aplicar un compuesto para los dientes a ambas las superficies de la corona dentada.

2. Girar la corona dentada hacia delante y hacia atrás diversas veces.

3. Controlar el contacto de los dientes en 4 puntos alrededor de la corona dentada y controlar que los contactos de los dientes sean los mismos indicados en la figura.

• Si el contacto de los dientes es normal, eliminar el compuesto.
• Si no es normal, ajustar la altura del piñón y la holgura.

4. Si el contacto de la extremidad interna y lateral es como se muestra en la figura, después del control del piñón de ataque y del contacto de los dientes de la corona dentada, sustituir el distanciador por uno más sutil y desplazar el piñón de ataque hacia el exterior.

5. Si el contacto de la extremidad externa y delantera es como se muestra en la figura, después del control del piñón de ataque y del contacto de los dientes de la corona dentada, sustituir el distanciador por uno más espeso y desplazar el piñón de ataque hacia el interior.